Bezpłatne cykliczne rodzinne warsztaty cyrkowe (PL/UA/PJM)/Родинні циркові майстер-класи

W Niedzielę (25.09.22) o 10:00

[UA]
Запрошуємо батьків та дітей – чуючих та глухих – із Польщі та України – долучитися до спільної циркової забави!

✨Під час БЕЗКОШТОВНИХ майстер-класів учасники і учасниці ознайомляться з різними цирковими дисциплінами. Здобуття нових умінь буде поєднуватися з масою веселощів, а майстер-класи проводитимуть тренери з Фонду Sztukmistrze. Щиро запрошуємо всіх, хто хоче активно та весело провести час зі своєю родиною! ✨

🗓Дати занять:
Серію зустрічей розпочинаємо 25 вересня! Заняття проходитимуть щонеділі до 30 жовтня з 10.00 до 12.00.

🗺Місце проведення: балетний зал ЦСК (CSK - Centrum Spotkania Kultur) на 2 поверсі.

Майстер-класи будуть перекладені польською мовою жестів.🧏

Увага! Реєстрація здійснюється на всю серію з шести зустрічей, а не на окремі заняття.

Реєстрація через онлайн-форму: https://forms.gle/CczsA3QGrU1qUjF89

⚠Кількість місць обмежена!
📲 Більше інформаціїi - 508 766 754 - Magdalena Chlibiuk

___
Організаторами заходу є Фонд Sztukmistrze та Центр Зустрічі Культур (Centrum Spotkania Kultur) у Любліні в рамках Центру Нового Цирку.
Фінансується Міністром Культури та Національної Спадщини з Фонду Популяризації Культури.

[PL]

Zapraszamy rodziców i dzieci – słyszących i niesłyszących - z Polski i Ukrainy - do wspólnej cyrkowej zabawy!

✨ Podczas BEZPŁATNYCH cyklicznych warsztatów uczestnicy i uczestniczki zapoznają się z różnymi cyrkowymi dyscyplinami. Nauka nowych umiejętności będzie połączona z dużą ilością zabawy, a warsztaty będą prowadzone przez trenerów Fundacji Sztukmistrze. Serdecznie zapraszamy wszystkich, którzy chcą aktywnie i na wesoło spędzić czas ze swoją rodziną! ✨

🗓 Terminy zajęć: Cykl spotkań rozpoczynamy 25 września! Zajęcia będą się odbywały co tydzień w niedziele, do 30 października od 10.00 do 12.00.

🗺 Miejsce: Centrum Spotkania Kultur - sala baletowa na II piętrze

Warsztaty będą tłumaczone na Polski Język Migowy🧏

Uwaga! Zapisy odbywają się na cały cykl sześciu spotkań, a nie na pojedyncze zajęcia.

Zgłoszenia przez formularz internetowy: https://forms.gle/CczsA3QGrU1qUjF89

⚠ Liczba miejsc ograniczona!

📲 Więcej informacji - 508 766 754 - Magdalena Chlibiuk

___
Wydarzenie organizowane przez Fundację Sztukmistrze i Centrum Spotkania Kultur w Lublinie w ramach Centrum Nowego Cyrku.
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury.


Link na wydarzenie: https://www.facebook.com/events/786101992642952/?ref=newsfeed

#SpilnaKultura #Lublin #UA #PL #FundacjaSztukmistrzze #CSK
spilnakultura.pl © 2022